rapport vallazé